ГЛАВА 4_3
Гул приближающегося самолета оборвал нашу опасную беседу. Мы стояли
рядом, наблюдая за посадкой. Вот он побежал по взлетной полосе, вот к нему
подали трап и отворилась дверка. Первым из нее показался Чалмерс. Он сразу же
прошел через барьер. Я отступил в сторону, не желая мешать его встрече с женой.
Но уже через минуту он подошел ко мне и пожал руку. Потом заявил, что хочет как
можно скорее попасть в отель. Ему не хотелось говорить об Элен, и он попросил
меня договориться с полицией о свидании в 7 часов в его отеле. Они с женой
устроились на заднем сиденье «роллса», нанятого мной специально для этой
встречи. Я сел рядом с водителем. В отеле Чалмерс довольно холодно кивнул:
ГЛАВА 5_1
На следующее утро, в девять часов, я подъехал на прокатном «роллсе» к
отелю «Везувий».
В десять минут десятого Чалмерс вышел из отеля и забрался на заднее
сиденье «роллса». В зубах сигара, под мышкой кипа утренних газет. Мне он даже
не кивнул. Я знал, куда он хочет ехать, и не стал тратить время, задавая
вопросы. Я сел рядом с водителем и велел ему ехать в Сорренто. Я был слегка
удивлен, что Джун Чалмерс с нами не поехала. С моего места я мог хорошо видеть
в зеркальце выражение лица Чалмерса, когда он читал газеты. Он просматривал их
очень быстро и целенаправленно, бросая газеты после прочтения на пол…….. Он
залез на заднее сиденье быстрее, чем я смог выйти наружу и открыть для него
дверцу.
ГЛАВА 5_2
Но виски постепенно сделало свое дело. Лишь когда я допил стакан, я
стал способен воспринимать окружающее. С моего места была видна серая,
извивающаяся лента шоссе, по которой полз черный «роллс», отвозивший Чалмерса в
Неаполь.
ГЛАВА 6_1
Кивнув головой, он подхватил свой портфель и пошел мимо бара на выход.
Джун шла сзади. Я проводил их до машины. Чалмерс влез в «роллс-ройс» и опустил
стекло, в который раз мне напомнив, что, чем оперативнее я буду действовать,
тем скорее смогу занять пост заведующего отделом внешней политики в газете.
Я снова принялся заверять его, что сделаю все, что в моих силах.
«Роллс» отъехал. Джун выглянула в окно. Вид у нее был встревоженный.
ГЛАВА 12_4
– Отлично. – Он отошел от стола и подошел ко мне. – Я
доволен вашими действиями, мистер Доусон! Негодяю повезло: он вовремя умер…
Сейчас я поеду к этому дураку коронеру.
Он не пригласил меня сопровождать его, чему я был несказанно рад.
Проводив его до машины, я тотчас же вернулся в отель и попросил портье узнать,
сможет ли миссис Джун Чалмерс принять меня на несколько минут. Разрешение было
получено.